Vielleicht dachtest du – wie wir – es gäbe das „normale Spanisch“ (Castellano) und Katalanisch. Weit gefehlt. In Spanien existieren über 20 verschiedene Sprachvarianten, von denen manche sogar als Amtssprache anerkannt und in den Schulen unterrichtet werden. Wir haben für dich eine Übersicht erstellt:
Sprache | Region | Amtssprache | Schulfach |
---|---|---|---|
Standardspanisch (**Castellano**) | Größter Teil Spaniens | Ja | Ja |
Katalanisch (**Català**) | Katalonien, València und Balearische Inseln | Ja | Ja |
Galicisch (**Galego**) | Galicien | Ja | Ja |
Baskisch (**Euskara**) | Baskenland | Ja | Ja |
Valencianisch (**Valencià**) | València | Ja | Ja |
Aranesisch (**Aranés**) | Aran | Ja | Ja |
Asturisch-Leonisch (**Asturiano**) | Asturien und León | Nein | Manchmal |
Aragonesisch (**Aragonés**) | Aragonien | Nein | Manchmal |
Extremadurisch (**Extremeño**) | Extremadura | Nein | Manchmal |
Kanarisch (**Canario**) | Kanarische Inseln | Nein | Manchmal |
Murcianisch (**Murciano**) | Murcia | Nein | Manchmal |
Navarrese | Navarra | Nein | Manchmal |
Riojano | La Rioja | Nein | Manchmal |
Andalusisches Spanisch (**Andaluz**) | Andalusien | Nein | Manchmal |
Spanisch aus Lateinamerika (**Español de América Latina**) | Lateinamerika und die Karibik | Ja | Ja |
Bable | Asturien | Nein | Manchmal |
Tremeling | Kantabrien | Nein | Nein |
Rebollano | Kantabrien und León | Nein | Nein |
Pasiego | Kantabrien | Nein | Nein |
Montañés | Kantabrien | Nein | Nein |
Altoaragonés | Aragonien | Nein | Nein |
Fala | Extremadura | Nein | Nein |
Silbo Gomero | La Gomera | Nein | Nein |
Judeospänisch (**Ladino**) | Historisch von sephardischen Juden gesprochen | Nein | Nein |
Caló (**Gitano**) | Von spanischen Roma gesprochen | Nein | Nein |